今天這樣的天氣,馬鈴薯排骨湯(감자탕)上菜剛剛好,這是Nikki點的菜單,因為在我家附近的傳統市場遍尋不著牛肉攤,倒是看到滿街都是豬肉攤,於是插隊先來個深受韓國人及Nikki喜愛的馬鈴薯排骨湯。
阿不過牛骨湯我沒忘喔,實際上已經在隔天買到也煮好了,下一集就是牛骨湯,這一集先來豬骨熬的馬鈴薯排骨湯。
馬鈴薯排骨湯的韓文감자탕其實只是是馬鈴薯湯,감자是馬鈴薯、탕是湯,合起來並沒有排骨的字眼,但韓國人認為牛骨、豬骨熬的湯很有營養價值,所以喜歡拿它們來熬湯,감자탕用的就是豬背骨,台灣的話,我們叫做龍骨。
我的馬鈴薯排骨湯用了以下材料,最基本的湯底使用豬背骨(龍骨)、主角馬鈴薯、蔬菜用了大白菜以及沒在照片中的小白菜、金針菇、香菇、辛香料使用了蔥、薑、蒜、辣椒、洋蔥,調味料有大醬、韓國辣椒醬、韓國辣椒粉、魚露、蝦皮。
想吃到多一點肉的話,除了豬背骨可以再加其他部位的排骨肉,另外,原本我還準備了年糕,後來吃不下,喜歡的朋友也可以加年糕或冬粉。基本上我覺得和大醬湯概念一樣,就是一個火鍋,想加任何喜愛的東西都可以,只是既然是馬鈴薯排骨湯,主角一定要有馬鈴薯這樣。
介紹完食材要開始囉,Nikki請注意看!
第一步驟先將豬骨浸泡在水中1-2小時去除血水。
倒掉血水換乾淨的水連同豬骨煮滾,倒掉髒水後用清水把豬骨洗過一遍,去除髒污及浮油,順便把脂肪除掉。
取一鍋乾淨水,我喜歡用昆布、魚乾、香菇等等來做高湯底,嫌麻煩或沒有這些材料的話,這個步驟可以省略用清水。
大概十分鐘後,可以把昆布和魚乾撈起,我沒有撈直接留下來吃,接著加入洋蔥、相菇、辣椒再熬煮。
然後丟入剛剛洗淨的豬骨。
加入兩大匙大醬,比例我其實沒有很精準,一樣都是一面試一面調整到最適合自己的口味。
上面三個步驟可以合成一個步驟,通通同時丟入鍋裡即可,我是為了清楚說明和拍照才分開放。
蓋上鍋蓋熬煮一個半小時,趁這時來處理一下蔬菜和醬料。
另起一個鍋煮水,水滾把白菜丟入鍋裡燙一分鐘,然後取出沖冷水,用手將白菜一片一片撕開,這樣的方式有點麻煩,但是比較好吃,而且減少白菜入湯時的體積。(這招是看韓國人食譜學的,嫌麻煩其實也不用,就直接丟入湯裡就好。)
醬料的部分蒜末、蝦皮和兩大匙辣椒粉、一大匙辣椒醬、三小匙魚露、適量的料理酒(清酒、白酒、米酒都可以)混勻,韓國人還會加紫蘇籽粉,我們買不到就沒加。
一個半小時後丟入馬鈴薯和剛剛調製的醬料。
香菇可以撈起來切一切再丟進去,或整朵吃也可以。
最後丟金針菇和葉菜類。
三十分鐘後,完成。
盛盤灑上蔥花,這天是馬鈴薯排骨湯套餐,好吃!
第二天中午再熬煮過更香濃,馬鈴薯軟化後讓湯變得有點濃稠,排骨已經到了入口即化的地步,比起前一天又更好吃了。
可以加冬粉加年糕,或是學韓國人把湯底拿去平底鍋炒飯,最後鋪一片起司,無敵好吃啊!
Bibi一直聞香而來,sorry,這個太重口味不適合你啊,牛骨湯就有你的份喔!

推~ 這道料理也超讚的啊! 今天剛好變冷了 光看照片都想喝上二碗啦~
真的很好喝 尤其天氣冷的時候 今天又剛好變冷了喝
We have many Korean restaurants around here and ox tail soup(one of them specialize in this soup) and hot pots have been my winter comfort food, they don't seem to be too difficult to make now I look at it, kudos for the great job and recipe!
很多料理都看起來 做起來其實不難 而且做完好有成就感哈
請問韓國大醬哪裡買
有些超市現在會進了 我是在韓國食品行買 你上網也可以買到喔